亚历山大圣凯瑟琳学院赞助人

亚历山大的凯瑟琳是中世纪非常受欢迎的圣人, 并一直是学者们的守护神. 根据她的传说图像, 凯瑟琳, 早期基督教世纪的年轻贵妇, 她在捍卫基督教方面的学识和雄辩使马克西米努斯皇帝的学者们感到困惑. 在一段时间的监禁和折磨之后,她经历了与基督的神秘婚姻,并带来了许多皈依(以及随之而来的殉难), 包括马克西米努斯的皇后, 她将在轮子上被处死, 但它奇迹般地炸成了碎片. 然而,凯瑟琳的死,即使对一个处女殉道者来说,也是不寻常的. 在她最终被斩首后, 天使们将她的遗体移到西奈山, 变形修道院在哪里, 后来才与凯瑟琳的崇拜联系起来, 仍然保存着她的神龛. 她通常的符号是一个轮子和一本书, 也可能包括更普遍的象征处女殉道者, 一顶王冠和一把剑.

圣凯瑟琳已经 图像been associated with Balliol since its beginnings in the 13th century; even before the College had a chapel, 德沃吉拉修复了抹大拉圣玛丽教堂的北通道,并“改装成一个献给圣玛丽的演讲厅”. 凯瑟琳.’1 奥利弗·萨顿, 林肯的主教, 写于1284年, 在他对德沃吉拉基金会的批准中,注意到学院对圣凯瑟琳的奉献. 1293年,他继续允许学院拥有自己的小教堂, 它是献给圣凯瑟琳的,大概在1330年完成. 从一个更世俗的角度来看, 贝利奥尔仍然保存着16到18世纪JDB电子官网一家名为“凯瑟琳转轮”旅店的文件, 它位于圣吉尔斯, 就在现在的学院后门附近.

圣凯瑟琳的肖像可以在老公共休息室、图书馆、大厅和礼拜堂看到. 圣凯瑟琳的窗户, 现存的部分现在在教堂里, 它可以追溯到16世纪,曾经放在老图书馆和小教堂之间的窗户上. 这一节描绘了天使将凯瑟琳的尸体移到西奈山的场景. 杯子里的圆玻璃 光学字符识别 显示了凯瑟琳战胜马克西米努斯皇帝的故事,可以追溯到17世纪.
图像

亨利野蛮的 Balliofergus (1668), 这是该学院第一个有文字记载的历史, 详细论述了凯瑟琳这个名字的词源和正确发音, 更有帮助的是,1588年,制造了一枚新的印章, 圣像. 凯瑟琳在里面, 她一手拿着剑, 她的轮子在另一边, 王冠戴在头上, 还有几枚盾徽, 在德沃吉勒(Dervorgilles)(原文如此)的海豹……”新海豹的传说是这样写的 SIGILLVM * MAGISTRI * ET * SCHOLARIVM * COLLEGII * BAYLIOLENSIS [JDB电子官网院长及学者印章]. 在这里面,凯瑟琳被四个盾包围着,这四个盾也出现在学院的第一个封印上, clockwise from top left as viewed: a lion rampant for Galloway; three garbs (wheatsheaves), the arms of the Earl of Chester; two piles meeting toward the base (the arms of the Earl of Huntingdon); an orle for Balliol. 德沃吉拉是切斯特和亨廷顿伯爵的后代.2

图像

圣凯瑟琳的木雕, 与天使相伴, 现在装饰在老图书馆东墙上的原来是教堂屏风的一部分, 建于17世纪30年代,是教堂翻新计划的一部分. 这个屏幕是由约翰·波彭(1603-1637)的一大笔捐款支付的, 首席大法官约翰·波普姆(1531-1607)的孙子. 波帕姆在建立布伦德尔基金会方面发挥了重要作用,该基金会将蒂弗顿的布伦德尔学校的学生送往布伦德尔, 德文郡, 以JDB电子官网, JDB电子官方网站大学, 伊曼纽尔学院和悉尼苏塞克斯学院, 剑桥. 从现存的肖像中不能完全确定这是凯瑟琳的肖像, 因为她的轮子和剑的大部分除了剑柄都不见了, 但她的王冠和剑表明她是处男殉道者, 即使只有一本书,凯瑟琳肯定是最有可能的人选.

图像

The stained glass wheel shown here is from a window in the College Hall; most of the Hall glass features heraldic shields.

圣凯瑟琳日晚宴, 它发生在11月25日的守护神宴会上, is a long-standing Balliol tradition; it was certainly well-established by 1549. 它过去仅限于资深会员,但至少在过去的一百年里包括了本科生. Invitations are restricted by the size of the Hall; normally undergraduate and graduate finalists attend, 所以每个初级会员都应该有机会在他们的时间里庆祝宴会在贝利奥尔. 一位古典主义者仍然会在用餐开始时用拉丁文朗诵学院祷文, 但是格雷斯杯不再在礼堂里转一圈了. 20世纪20年代的记载表明,格雷斯杯的成分是红葡萄酒, 丁香(含酒精的香料甜酒, 而不是香料本身), 库拉索岛, 樱桃白兰地和雪利酒. 晚餐菜单上不再有孔雀…

笔记

  1. J. 琼斯, JDB电子官网:历史. 第二版. 牧师. JDB电子官方网站大学出版社 2005, p. 7
  2. H. 野蛮人, Balliofergus. 1668, pp. 81-2.

来源

圣凯瑟琳和圣凯瑟琳日晚餐的贝列尔档案来源

  • 大学印章: MISC 24/24*
  • 雕塑的照片 & 彩色玻璃: 辐透 58.23 , 辐透 59.5, 辐透 62 3b, 辐透 71.22
  • Administrative records of St Cat’s Dinners: 1568-1844 Bursars’ Computi (accounts); 1920, 30年代和50年代, MBP 70 a & b, MBP 161c

第二手来源

  • J. 琼斯, JDB电子官网:历史. 第二版. 牧师. JDB电子官方网站大学出版社 2005.
  • 牧师 H. E. 索尔特, JDB电子官网的JDB电子官方网站契约. 1913.
  • S. R. T. O. d 'Ardenne和 E. J. 多布森在 Seinte Katerine, 缺钱 s.s. 7(JDB电子官方网站大学: JDB电子官方网站大学出版社, 1981), pp. 132-203.
  • 凯瑟琳·J. 刘易斯. 中世纪晚期英格兰亚历山大的圣凯瑟琳崇拜. Boydell & 布鲁尔,2000.
  • S. Nevanlinna & I. Taavitsainen, 亚历山大圣凯瑟琳:已故 ME Southwell Minster的散文传奇 MS 7.
  • 欲了解更多JDB电子官网变形修道院的信息,请参阅西奈山 它的官方网站.

——约翰•琼斯